perjantai 2. joulukuuta 2011

2. LFW s/s 2012, p. 1

Palataan taas ensi kevään mallistoihin! Ei tuolla luntakaan näytä olevan niin mikäs siinä kevätvaatteita katsellessa... Nyt siis ensimmäiset mallistot Lontoosta.

Acne

 -napapaitoja poolokauluksilla, pitkiä takkeja ja A-linjaisia hameita-
-cropped tops with turtlenecks, long coats and A-line skirts-

-ihanaa vihreää ja valkoista, liivejä, hapsukenkiä ja lippalakkeja-
-great green and white, vests, fringed shoes and caps-

 -kirkasta vaaleanpunaista ja oranssia sekä selkeitä muotoja-
-bright pink and orange + crisp shapes-

Antonio Berardi

 -valkoisia jakkuja ja housuja, turkooseja ja viininpunaisia asusteita ja pitsiä ja läpikuultavuutta-
-white jackets and pants, turquoise and burgundy accessories + lace and sheerness-

 -paljettikoristeltuja vaatteita, sifonkihelmoja ja puuterivärejä-
-sequin-embellished pieces, chiffon hems and powdery colours-

-lisää koristeellisuutta ja upeita kirkkaanpunaisia iltapukuja-
-more embellishments and gorgeous bright red gowns-


Burberry Prorsum

 -värikkäitä trenssejä ja midihameita, helmikoristeisia vöitä ja korkkareita sekä tupsullisia lippiksiä-
-coloured trench coats and midi skirts, belts and shoes with bead embellishments and caps with bobbles-

 -upeaa mosaikkiprinttiä eri väreissä, muhkeita hameita ja mahtavia kenkiä-
-a gorgeous mosaic print in different colours, voluminous skirts and awesome shoes-

-raitoja, pörröisiä kauluksia ja värikkäitä laukkuja-
-stripes, furry collars and colourful bags-
 Erdem

 -vaaleansinisiä kukkaprinttejä, valkoisia kauluspaitoja ja nilkkaremmillisiä kuosisandaaleja-
-floral prints in shades of light blue, white collared shirts and printed shoes with ankle straps-

 -mosaiikkimaisia printtiyhdistelmiä ja kukallisia kauluspaitoja-
-mosaic-like print combinations and floral collared shirts-

 -pitsisiä takkeja ja mekkoja-
-jackets and dresses made of lace-

Kuvat/Pics Elle.com (Burberry Prorsum), Style.com.

Ei kommentteja: