NYFW f/w 11-12, p. 1

Sain vihdoinkin kahlattua läpi New Yorkin muotiviikon näytöskuvat ja karsittua suosikkini suhteellisen pieneen joukkoon (no, näitä postauksia tulee silti monta!). Tässä kuitenkin ensimmäiset kuusi mallistoa, kannattaa klikata isommaksi!

3.1 Philip Lim

 -vyötettyjä tummansinisiä iltapukuja ja porkkanahousuja-

-belted navy gowns and carrot pants-

 -sporttisia yläosia ja suuria nahkaisia kirjekuorilaukkuja-

-sporty tops and large leather clutches-

-vihreää, harmaata, mustaa ja nahkaa-

-green, grey, black and leather-

 Bill Blass

 -mustavalkoista ja mustakultaa, pitkähihaisia graafisia mekkoja ja upea maxihame-

-B & W and black-and-gold, longsleeved graphic dresses and a gorgeous maxi skirt-

 -pooloneuleita yhdistettynä pitkiin hameisiin sekä naisellista business-tyyliä-

-knitted polos combined with long skirts + feminine business-style-

 -tyylikkäitä mekkoja punaisesta, mustasta ja pitsistä-

-chic dresses in red, black and lace-

Calvin Klein Collection

 -polvipituisia takkeja, suoria housuja ja yksivärisiä asuja-

-knee-length coats, straigth pants and monochrome looks-

 -beigeä kaikissa mahdollisissa materiaaleissa, minimalistisen tyylikkäästi-

-beige in all kinds of materials, minimalistic and chic-

 -yksinkertaisen mallisia minimekkoja upeissa tekstuureissa-

-minidresses in simple shapes and gorgeous textures-

Donna Karan

 -harmaan eri sävyjä, pään peittäviä sifonkihuiveja ja polvipituisia helmoja-

-shades of gray, chiffon scarves covering the head and knee-length hemlines-

 -korostettuja vyötäröitä, pitkiä hansikkaita ja korkeita nutturoita-

-focus on the waist, long gloves and top knots-

 -kapeita iltapukuja upealla värimaailmalla ja laskostuksilla-

-sleek gowns in gorgeous colours and draping-

Kuvat/Pics Style.com, Vogue.com (Donna Karan).

Translation: Here are my first favourites from New York Fashion Week, it was so hard to choose the best collections!