keskiviikko 20. lokakuuta 2010

LRD

 Claudia Schiffer

 Diane Kruger

 Gwyneth Paltrow

 Rachel Bilson


Little Red Dress eli "pikkupunainen", selkeästi yksi tämän syksyn trendeistä! Ja mikä parasta, voi jokainen valita itselleen sopivan punaisen sävyn: korallia, pinkkiä, kirkkaanpunaista... you name it!

Kuvat/Pics People.com, Just Jared, Stockholm Street Style.

Translation: Little Red Dress, clearly one of the big trends right now! And the best thing is that everyone can choose their favorite hue: coral, pink, bright red... you name it!

keskiviikko 13. lokakuuta 2010

LFW s/s 2011


Burberry Prorsum

 -tiukkoja nahkahousuja ja keltaista ja limenvihreää aksenttiväreinä-
-skinny leather pants + yellow and lime green as accent colours-

 -beigeä ja turkoosia + upea nahkainen trenssi-
-beige and turquoise + a gorgeous leather trench coat-

 -röyhelöisiä minimekkoja, niittejä ja nahkaa + (jopa liian) huikeita korkkareita-
-ruffled minidresses, studs and leather + (maybe a bit too) high heels-

Jaeger London

 -maanläheisiä värejä, mustia yksityiskohtia ja ruskeita nahkavöitä-
-earthy colours, black details and brown leather belts-

 -sähkönsinistä juhlaan ja arkeen-
-both casual and elegant electric blue-

Julien MacDonald

 -kapeita ja leveitä pystyraitoja, seksikkäitä shortseja ja isoja takkeja-
-thin and wide vertical stripes, sexy shorts and oversized coats-

 -tyttömäisiä hepeniä ja Barbie-hiuksia-
-girly dresses and Barbie-hair-

-upeita maksimekkoja, v-aukkoja ja hörhelöitä-
-gorgeous maxidresses, v-necks and ruffles-

 Paul Smith

 -jumpsuiteja, tummaa violettia ja pilkkuja-
-jumpsuits, deep purple and dots-

-herrainhousuja ja kauluspaitoja naisellisella otteella-
-manly pants and shirts with a feminine touch-

Kuvat/Pics Elle.com (Burberry Prorsum), Style.com.

tiistai 28. syyskuuta 2010

NYFW s/s 2011, p.2


Michael Kors

 -metsänvihreää ja valkoista sekä ihania kalastaja-asuja-
-woody green with white plus cute fisherman outfits-

 -hohtavaa keltaista, ihanaa pinkkiä ja täydellinen arkea ja juhlaa yhdistävä asu-
-glowing yellow, amazing pink and the perfect outfit that combines everyday clothes with glamour-

Peter Som

 -printtiminimekkoja, hehkuvia värejä ja korkeavyötäröisiä shortseja-
-printed minidresses, glowing colours and high waisted shorts-

 -vahvaa oranssia ja hihattomia kauluspaitoja-
-bright orange and sleeveless collared shirts-

 -raikasta valkoista ja alaspäin leveneviä helmoja-
-refreshing white and skirts with wide hems-

Proenza Schouler

 -hempeitä värejä yhdistettynä mustaan ja harmaaseen + naisellisuus ja rock yhdistyvät-
-soft colours combined with black and grey + ladylike with a rock vibe-

 -eri printtejä yhteen liukuvissa väreissä-
-different prints in colours that blend together-

-vahvaa keltaista, polvipituisia mekkoja ja upeita kuvioita-
-yellow, knee-length dresses and interesting patterns-

Kuvat/Pics Elle.com (Proenza Schouler), Style.com.

perjantai 24. syyskuuta 2010

keskiviikko 22. syyskuuta 2010

Handy businesses

Tommy Ton onnistuu löytämään upeita yksityiskohtia kuvauskohteistaan - tässä siis vähän käsiin ja asusteisiin liittyvää inspiraatiota!

Itse pidän melkein aina kelloa ranteessa, mutta näiden kuvien jälkeen tekisi kyllä mieli kasata ranteet täyteen mitä erilaisimpia koruja! Myös kolmanneksi viimeisen kuvan kultaiset kynnet houkuttelevat, ja paljon!

Kuvat/Pics Style.com.

Translation: I love how Tommy Ton manages to see details in the way people dress, and here is some hand-related inspiration from him! Makes me want to wear a dozen of bangles at the same time.

lauantai 18. syyskuuta 2010

NYFW s/s 2011 favourites , p. 1

Anna Sui

-sinistä, ruskeaa ja löysävartisia saappaita-
-blue, brown and slouchy boots-

-puuterivärejä, pitsimekkoja ja tyttömäisiä shortseja-
-powdery colours, lace dresses and girly shorts-


Donna Karan

-keveitä iltapukuja rikotuilla helmoilla sekä keijumainen housuasu-
-light evening gowns with teared-up hemlines plus a fairy-like outfit with a top and a pair of pants-

-hiekkamaisia sävyjä ja tyylikkäitä, mutta rentoja nutturoita-
-sandy colours and stylish yet relaxed side buns-


Kuvat/Pics Style.com.

perjantai 3. syyskuuta 2010

My style icons: Rachel Bilson

O.C:ssa Summer oli aina tytöistä suosikkini - ei tosin tyylillisesti! :D Näyttelijä Rachel Bilson taas on aivan uskomattoman tyylikäs, ja toivoisinkin että hän esiintyisi taas uusissa leffoissa ja sarjoissa! Silloin häntä näkisi myös enemmän tapahtumissa ja punaisilla matoilla, vaikka itse pidänkin hänen arkityylistään enemmän. Tässä kuitenkin Rachelin tyylin kulmakiviä.

Rachelin kesätyylin tärkein vaatekappale on farkkushortsit, jotka hän sitten tilanteen mukaan yhdistää joko rentoihin tai klassisempiin vaatteisiin ja asusteisiin - simple but works! Myös aurinkolasit ja rennot kampaukset ovat Rachelin arkityylin tärkeitä palasia.

Rachel on todellinen farkkutyttö, ja hänen yllään nähdään sekä boyfriend-mallisia farkkuja, pillifarkkuja että leveälahkeisia farkkuja. Rachel taitaa kerrospukeutumisen, ja myös asusteet ja kengät ovat aina asuun sopivia.


Rachel ei juokse trendien perässä, vaan valitsee itselleen sopivia vaatteita ja käyttää myös samoja vaatteita ilahduttavan paljon! Hänellä on sekä rento että klassinen pukeutumistyyli, ja hän näyttää yhtä hyvältä kummallakin saralla.

Sitten juhlapukeutumiseen, josta tosiaan on vähemmän esimerkkejä:

Rachel valitsee usein näyttäviä mekkoja, joiden pariksi hän yhdistää neutraalit asusteet ja luonnollisen hius- ja meikkityylin.

Pienikokoinen Rachel näyttää upealta lyhyissä mekoissa, mutta hän ei ikinä pukeudu liian paljastaviin asuihin.

Tarpeen vaatiessa Rachel osaa olla myös todellinen katseidenkääntäjä!

Tässä vielä Rachelin tyylisiä asuja:

-bleiseri Topshop, farkut Current/Elliott, t-paita Splendid, wedget Chloé, laukku See by Chloé-
-blazer Topshop, jeans Current/Elliott, t-shirt Splendid, wedges Chloé, tote See by Chloé-


-paita Topshop, farkkushortsit H&M, aurinkolasit Oliver People, laukku H&M, clogsit Topshop-
-blouse Topshop, jeans shorts H&M, sunglasses Oliver People, messenger bag H&M, clogs Topshop-

-mekko Preen, kirjekuorilaukku Bottega Veneta, korkkarit Topshop, korvakorut Isabel Marant-
-dress Preen, clutch Bottega Veneta, pumps Topshop, earrings Isabel Marant-

Tyylikuvat/style pics People.com, JustJared, We Heart It, In Style
Vaatteet ja asusteet/clothes and accessories H&M, Net-A-Porter, Topshop.

torstai 2. syyskuuta 2010

Styling queen?

Haluatko olla kuin Rachel Zoe? Päivän paras netti-löytö oli In Stylen uusi styling-peli, jossa asuihin pitää lisätä puuttuva asuste vaihtoehtojen joukosta. Itse ainakin koukutuin, peliä pääset pelaamaan tästä!

Kuva/Pic WhoWhatWear.

Translation: Want to be like Rachel Zoe? I found this cool new stylist game by In Style today and I'm completely hooked! You can play it here.